|
东北亚新闻 – 简译文：
绣品《日满亲善》荣获第一届中韩艺展“最高美术贡献奖”
第一届中韩文化艺术大展，于2015年5月31日，在韩国首尔隆重举行。参展美术作品以中国和韩国画家作品为主，还有来自美国、欧洲、澳洲、日本等国家的华人和韩人美术作品。 在大展中，中国深圳当代东方刺绣艺术研究中心艺术总监、国际刺绣艺术家协会会员，许永燮刺绣作品＜日满亲善＞特别引人注目，参观者简直不敢相信这不是“油画”。 来自各国的评审团成员一致认为，传统观念中的刺绣工艺，跃升为绘画艺术时代已经来临。 在总评中，许永燮刺绣作品 ＜日满亲善＞ 荣获国会议员李仁济-韩国执政党最高委员（相当于党主席）颁发的“最高-美术贡献奖”。
第一届中韩文化艺术大展展厅一角 △
国际刺绣艺术家协会会员，许永燮刺绣作品＜日满亲善＞ 荣获＜最高-美术贡献奖＞△
获奖者集体合影留念 △
刺绣作品 “日满亲善”赏析
主题为《日满亲善》的绘画作品，是许永燮先生与国际刺绣艺术家协会-艺术评论委员长LEE OKHEE，共同创作的水彩画原创作品。
许永燮先生，将这一画作，以艺术刺绣方式重新表现出来，获得了相当的成功。
1.刺绣作品的时间背景: 风干飘零的玉米皮堆，牛食槽散发的腾腾热气，空中挂着一轮半月，预示着寒冷的冬夜。
2.刺绣作品的地域背景： 作品中显而易见是黄牛，是中国东北独有的牛种，皑皑的白雪屋顶，无疑是中国东北特珠的地域。
3.主题： 牧童单薄的衣着，冻红卷曲的脚趾，脱落一旁的草鞋，蜷缩入眠的样貌，与远处灯火通明的温暖房屋，形成强烈的反差，揭示了当年《日满亲善》虚幌之下，被奴役的中国人，过着悲惨的生活，揭示了日本侵华的那段特殊历史，《日满亲善》旗帜下的真实时代本质。
4. 而草垛旁边，手绘的黄牛草图，寸断铅笔头，体现了少年丝丝的灵气，透过少年，表现出作者对艺术的炽热追求。
5. 作者以针代笔，通过一针一线，巧妙地将这一历史主题，呈现出震撼效果。 不得不感叹超强的艺术功底。 《日满亲善》这幅艺术刺绣作品在2014年，庆祝中华人民共和国成立六十五周年之际，被文化部、国家邮政审查评定为“中国国家名片-邮票图案-面值120分”载入中国邮票册。
刺绣作品＜日满亲善＞作者许永燮，接受韩国KBS电台记者现场采访 △
刺绣作品＜日满亲善＞作者许永燮，接受中国延边卫视记者现场采访 △
东北亚新闻记者
|
